Когда в 80 г. н.э. был построен Колизей, он стал одним из самых невероятных архитектурных достижений в истории человечества. Спустя 1938 лет, время взяло свою дань — последняя крупная реставрация Колизея обошлась почти в 30 миллионов долларов и заняла несколько лет. Когда знаменитая конная статуя Марка Аврелия была впервые отлита из бронзы, она была настолько красивой и впечатляющей, что спустя 1358 лет Микеланджело долго трудился, чтобы создать для нее достойный пьедестал. А что сегодня? Сегодня она находится внутри помещения с климат-контролем, чтобы избежать дальнейших повреждений от дождей, солнца и ветров.
Возьмите такие великие романы, как «Гекльберри Финн» или «На дороге». Каждому новому поколению приходится бороться с устаревшими местами, ставя под сомнение многие из предположений и формулировок автора, которые кажутся нам несовременными. Каждый год эти произведения теряют свою актуальность, даже если и получают новых читателей. Даже философ-стоик Эпиктет, чей слог был таким прямым и даже грубым, должен постоянно переводиться заново, иначе его значение начинает ускользать от нас.
Да, все вокруг затронуто тяжелой рукой времени. Время либо изнашивает вещи, как вода, медленно падающая на камень. Или просто проходит мимо и меняет их, изолирует их, делает их бесполезными. На этой земле нет ничего такого, чего бы не коснулось время и что оно в конечном итоге не победило бы. Независимо от того, займет ли битва год, семьдесят или семьдесят миллиардов лет — время всегда выигрывает.
Помни это. Пусть это смирит тебя. Пусть это сделает империю, которую ты пытаешься построить, маленькой и бесполезной по сравнению с бесконечностью времени. Пусть сегодня ты почувствуешь необходимость и срочность поступать правильно с окружающими и самими собой.
Потому что это все, что есть на самом деле.
Сенека, «Нравственные Письма к Луцилию», Письмо 1, О скоротечности времени…
Эти наставления очень полезны. Особенно в определенный момент жизни. Когда ищешь потерянный смысл.